Putin: “el Norte de corriente – 2” no implica dejar de tránsito a través de Ucrania

Putin: “el Norte de corriente – 2” no implica dejar de tránsito a través de Ucrania


SOCHI, el 18 de mayo. /TASS/. Rusia considera que el “Nord stream – 2” puramente económica del proyecto, su implementación no implica la terminación de tránsito de gas ruso a través de Ucrania. Esto fue declarado por el Presidente ruso, Vladimir Putin, en una conferencia de prensa conjunta con la Canciller alemana, Angela Merkel.

“Siempre hemos tratado este proyecto (“Nord stream – 2″) como puramente económico, como un proyecto, que siempre inicialmente estudiado los temas económicos, y siempre llevado a cabo está más allá de cualquiera de los procesos políticos,” Putin dijo.

Según él, después de comenzar el “Nord stream – 2” “es que no se cree que la suspensión del tránsito de gas ruso a través de Ucrania”. El Presidente ruso añadió que este tema fue discutido en su reunión de hoy con Merkel, “se preguntaba”.

“Los suministros será continua si son económicamente justificado y conveniente para los participantes de las actividades económicas”, – dijo el Presidente de la Federación de rusia. En General, según Putin, la energía es una de las direcciones prioritarias de la colaboración de Rusia y Alemania.

“Hablamos de todo el espectro de nuestro trabajo conjunto en este ámbito”, – dijo el Presidente de la Federación de rusia.

Rusia está dispuesta a negociar con Ucrania

Económicamente razonable de la opción para guardar el tránsito de gas ruso a través de Ucrania después de entrar en el “Nord stream – 2” se puede encontrar como resultado de las negociaciones con Kiev, Moscú está listo para ellos, dijo Putin.

El líder ruso señaló que la posición de estados unidos sobre el “Nord stream – 2” de largo conocido y en este caso representa “una rara continuidad en las actividades de la actual administración” en relación a la posición de la administración Obama. “No hay nada nuevo aquí, no vemos dictado [la posición del] dos consideraciones, se nos dice,”, – dijo Putin.

Uno de estos es “apoyar a Ucrania”, que es “para desarrollar las relaciones con Rusia no quiere realmente, pero el dinero de nuestro tránsito se pone divertido – es de alrededor de $2-3 millones de dólares al año.” “Nos quieren a Ucrania un poco impulsado nuestro dinero”, – dijo.

“Pero en realidad no me importa. Estamos listos para guardar este tránsito, si es factible. Ella puede ser alcanzado durante las negociaciones, y estamos listos para las negociaciones con la parte ucraniana”, – dijo Putin.

Putin añadió que “Nord stream – 2” “puede ser utilizado no sólo para entregas en Alemania”, sino también para la exportación a otros países Europeos – entre ellos, “refiriéndose a la caída de la producción en el reino unido y Noruega”. “Las necesidades de los países Europeos, esta materia prima son el aumento y la caída de la producción nacional, que es de lo que se trata todo esto”, concluyó el líder ruso.

Los intereses de los negocios Americanos

Putin también señaló que el líder Estadounidense Donald trump en la discusión del proyecto “el Norte de corriente-2” promueve los intereses de los negocios Americanos para la venta de gas natural licuado (GNL) a Europa.

“Donald [trompeta] – no es sólo el Presidente de los Estados unidos hoy en día, él es fuerte, un buen hombre de negocios, – dijo el Presidente. – Así que creo que todavía promueve los intereses de su empresa para garantizar las ventas en el mercado Europeo para los Estadounidenses de gas natural licuado.” Putin considera que el comercio es posible, pero los precios de la gasolina son demasiado altos. “Este es de aproximadamente 25-30% más caro que el ruso canalización de gas a Europa”, explicó. Según Putin, en Europa se ha construido terminales de recepción de GNL en los estados UNIDOS, pero que sólo se utilizan en un 25-30%. “Económicamente inviable, muy caro – que es el punto entero”, añadió el Presidente.

Putin señaló que él entiende el intento de trump éxito en el mercado Europeo de su producto. Según el jefe de estado, el proyecto de “el Norte de corriente – 2” está abierto a la participación de otros socios. “Creemos que [este proyecto] es rentable para nosotros, vamos a luchar por ello”, – el Presidente prometió.

“North stream – 2”

“Nord stream – 2” proyecto de ampliación de la tubería de gas “Nord stream”, que une Rusia y Alemania bajo el mar Báltico omitiendo los países de tránsito: Ucrania, Bielorrusia, Polonia y otros países de europa Oriental y los países Bálticos.

La tubería en general, sigue la ruta de la “Nord stream” pasará a través de la zona económica exclusiva y las aguas territoriales de Rusia, Finlandia, Suecia, Dinamarca y Alemania. Su longitud exceda de 1,2 mil km y una capacidad de rendimiento de 55 mil millones de metros cúbicos de gas al año.

Fuente