El Ministerio de relaciones exteriores exigió una disculpa por el artículo de Euronews sobre los Tártaros de Crimea


“A la espera de una disculpa oficial del canal de TELEVISIÓN Euronews”, — escribió en su Facebook oficial del representante diplomático del Ministerio Maria Zakharova. Ella llamó la atención que la versión rusa del artículo sobre el aniversario de la deportación de los Tártaros de Crimea dice de la Península fueron deportados más de 200 mil personas en el período del 18 al 20 de mayo de 1944. Al mismo tiempo, el artículo para los lectores de países de habla inglesa se ha informado de que a partir de la guerra de Crimea deportados “más de 2 millones de hombres, mujeres y niños.” “Y eso no es un error tipográfico, no asignados al azar un dedo adicional o dos millones en el inglés de los textos escritos de las letras,” — dijo el portavoz del Ministerio de exteriores.

Ella también notó que la versión en inglés de los Estados que en Bahchisaraja acciones ilegales en el día de la deportación. El material para los Rusos, estas palabras no son. Al mismo tiempo, la Agencia “RIA Novosti” en miércoles, 18 de mayo, informó que en Bajchisarái distrito son los principales eventos relacionados con el aniversario de la deportación, dijo. Estamos hablando de una estación de ferrocarril “lila”, que envió a los trenes con la gente.

“Vamos a llamar al pan, pan. No es un doble estándar en la presentación de información para las diferentes audiencias, no partidismo. Es una mentira”, escribió Zakharov.

En 2014, después de la anexión de Crimea a Rusia, el Presidente Vladimir Putin firmó un decreto sobre la rehabilitación de las víctimas de la represión Estalinista de los pueblos de Crimea, incluyendo los Tártaros de Crimea. En el documento, en particular, se dijo que necesitaba “para restablecer la justicia histórica, las consecuencias de la deportación ilegal de los pueblos de Crimea. A finales de abril de 2016, el tribunal Supremo de Crimea ha reconocido la Asamblea nacional del pueblo tártaro de Crimea por parte de la organización extremista y prohibió sus actividades en Rusia, con la correspondiente reclamación pidió al Fiscal de la República de Natalia Poklonskaya. Ella declaró que el trabajo del Parlamento se basa en la lucha en contra de Rusia, y el de Crimea-tártaro de las personas, en este caso, se utiliza “como una moneda de cambio”.